DAS WORT “PANE”
antonella
1. Mai 2021
ANDIAMO
No comments
Textübersetzung auf Deutsch:
“Heute bereite ich mir einen Snack mit Brot und Öl vor.
Weißt Du, dass es viele Redewendungen mit dem Wort “Pane” (Brot) gibt?
Zum Beispiel kann man sagen, dass eine Person “buona come il pane” (so gut wie Brot) ist, wenn diese Person liebenswert und freundlich ist.
Es kann gesagt werden, dass etwas nicht “Pane per i tuoi denti” (Brot für Deine Zähne) ist, wenn etwas für Dich nicht geeignet ist.
Du kannst “dar pane per focaccia” (Brot für Focaccia zurückgeben), wenn Du Dich noch schlechter verhählst als das, wie man mit Dir umgegangen ist.
Und du, bist Du ein “Pezzo di pane”?
In der Zwischenzeit esse ich mein Brot!!
Folge uns auf Instagram, Facebook und YouTube.
-
- HOME
- LA BOTTEGA
- Authenitische ERLEBNISSE vor Ort in ITALIEN. Suche nach:
- BLOGS:
- ITALIENISCHE KÜCHE,
- ITALIENISCHE SPRACHE,
- KURIOSITÄTEN und Traditionen über Italien.
- GUTSCHEINE